ConAgra Foods saved $22 million in 2012 through its sustainability initiatives, such as cutting landfill waste and carbon emissions and optimizing packaging efforts.