Hostess Brands selects Apollo Global Management and Metropoulos & Co. as the winning bidder for the majority of its snack cake business, including its iconic Twinkies.